|
Opis
Description
|
(SI) Bivalno okolje ključno vpliva na način življenja in zdravje uporabnika. Pri zasnovi sistema gradnje moramo upoštevati vse parametre ugodja, ki jih v svojem bivalnem okolju potrebuje človek. Bivalno okolje moramo ustvarjati z izbranimi materiali, za katere je znano, da ne škodujejo človekovemu zdravju, hkrati pa povečujejo občutek udobja bivanja. Z lesom, naravnim obnovljivim materialom, lahko ustvarimo grajeno okolje zdravo za ljudi. Namen brošure je predstaviti ključna dejstva kot tudi trenutno potekajoče razvojno raziskovalno delo na tem področju širši javnosti.
(EN) The living environment has a key impact on the lifestyle and health of the occupant. When designing a building system, we need to take into account all the comfort parameters that people need in their living environment. The living environment must be created with selected materials that are known not to be harmful to human health, while at the same time enhancing the feeling of comfort of living. Wood, a natural and renewable material, can be used to create a built environment that is healthy for people. The brochure aims to present key facts as well as current research and development work in this field to the general public. |
